A Tenancy Amendment Letter is an agreement that formally changes the terms of a tenancy agreement. It either adds, removes, or updates parts of the contract. To be effective, it must be agreed upon by both the tenant and landlord/letting agency.